Talent.com
Malayalam Linguist

Malayalam Linguist

ITA International, LLCQatar
30+ days ago
Job description

Overview

ITA International is a tech-enabled professional services company. Headquartered in Newport News, Virginia, we leverage subject matter expertise, data analytics and technology to challenge boundaries and transform possibilities.

With a global presence and a passionate team of over 300 ITAers, we’re driven by mission success for our customers, “In The Arena.” Our expertise spans Operations, Training, Engineering, Nanotechnology, Statistics, Machine Learning and Software Engineering – enabling data and tech-enabled solutions that deliver real value.

Join our impactful journey at ITA International. As Theodore Roosevelt said, “The credit belongs to the man who is actually in the arena.” We’re here, standing beside our customers, ready to serve and succeed.

ITA is seeking a Malayalam Linguist to join the team in Qatar.

Responsibilities

  • Perform accurate and complete transcription, translation, and interpretation from various sources.
  • The candidate will rapidly recruit and deploy foreign language interpreters and translation / transcription experts in the Specified Contract Required Language(s) (SCRL) to fulfill user requirements.
  • Provide translations of aural, videotape, and other sources from one language into another language while preserving the original source's meaning and intent.
  • Services include transcription of aural sources in an SCRL by technically qualified and experienced translators.
  • The Candidate must have a command of English and the SCRL.

Transcribers will

  • Listen or view the material and understand the SCRL language.
  • Write comprehensibly in English and / or an SCRL language(s).
  • Choose the equivalent expression in English that fully conveys the intended meaning in the SCRL language.
  • Provide written translations of source texts in one language into another language, while maintaining the original text's meaning and intent (Translation).
  • Services include translation of documentation by technically qualified and experienced translators.
  • Translators will

  • Read and comprehend the SCRL language.
  • Write comprehensibly in one of the source SCRL languages.
  • Choose the equivalent expression in the required SCRL language that fully conveys the intended meaning in the source SCRL language (congruity judgment).
  • Qualifications

  • Possess a current passport (passport will be at individual or Candidate expense).
  • Pass a standard physical examination.
  • Be physically capable of performing duties, functions, and activities as outlined in this Performance Work Statement (PWS).
  • Comply with necessary CENTCOM clearance, training, immunizations, and medical requirements.
  • Candidate must possess binocular vision correctable to 20 / 30 (Snellen) and be free of color blindness.
  • Candidate must be capable of hearing ordinary conversation at 15 feet with either ear, with or without the benefit of a hearing aid.
  • SECRET clearance and a minimum Interagency Language Roundtable (ILR) level three (3) proficiency in their Specified Contract Required Language (SCRL).
  • Benefit and Compensation Transparency

    ITA International proudly complies with all federal and state benefit and pay transparency laws. Employees of ITA can expect a robust benefit package, including :

  • Medical, dental and vision plans
  • Life Insurance
  • Short Term Disability insurance (where applicable)
  • Voluntary ancillary benefit options
  • 401k retirement benefits with employer matching contributions
  • #J-18808-Ljbffr

    Create a job alert for this search

    Malayalam Linguist • Qatar

    Related jobs
    • Promoted
    HLTA for Learning Support - SEN with EYFS experience. Immediate start

    HLTA for Learning Support - SEN with EYFS experience. Immediate start

    DESSQatar
    DESS is the premier not-for-profit school in Doha with an outstanding reputation for excellence in teaching and learning. DESS was rated as Outstanding by PENTA International in March 2023 and was t...Show moreLast updated: 7 days ago
    • Promoted
    • New!
    Female Head of Secondary - Qatar

    Female Head of Secondary - Qatar

    TEACHERS RECRUITMENT COMPANYQA
    We are seeking a dynamic and experienced educational leader to join our team as the Head of Secondary in Qatar.This individual will play a key role in shaping the educational experience for our sec...Show moreLast updated: 18 hours ago
    • Promoted
    Native Saudi Arabia Linguistic Projects (Remote)

    Native Saudi Arabia Linguistic Projects (Remote)

    Sigma GroupWorkFromHome, Ad-Dawhah, Qatar
    Help shape the future of ethical AI.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Int...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Head of MFL

    Head of MFL

    International Schools PartnershipQatar
    Position at Muntazeh English School SPC.Head of Department - Role Profile.The main role of the Head of Subject is to provide strong academic leadership. The Head of Subject is required to lead manag...Show moreLast updated: 5 days ago
    • Promoted
    Head of Secondary – Inspiring Leadership Opportunity at a British Girls’ School in Qatar – Imme[...]

    Head of Secondary – Inspiring Leadership Opportunity at a British Girls’ School in Qatar – Imme[...]

    ASQ EducationQatar
    A leading British International Girls’ School in Doha is seeking a Head of Secondary to join their senior leadership team immediately. This is a unique opportunity to lead the Secondary phase of a w...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Junior Mobile Developer

    Junior Mobile Developer

    Commercial BankAl Wakrah, Ad-Dawhah, Qatar
    About Commercial Bank of Qatar.Commercial Bank, founded in 1975 and headquartered in Doha.Qatar’s economic development by offering a range of personal, business, government, international and inves...Show moreLast updated: 24 days ago
    • Promoted
    Malayalam / Tamil Linguist

    Malayalam / Tamil Linguist

    ITA InternationalAl Rayyan, Al Rayyan, Qatar
    Continue with Google Continue with Google.Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.At ITA International, we ’ re a tech-enabled professional services company.Headquartered in N...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Attorney

    Attorney

    ConFlipAl Rayyan, Al Rayyan, Qatar
    English-Speaking Attorney for Full-Time Position in Al-Rayyan, Qatar.We are seeking a highly skilled and experienced Attorney to join our firm in Al-Rayyan, Qatar. The ideal candidate will be fluent...Show moreLast updated: 26 days ago
    • Promoted
    Hospitality jobs in Qatar for foreigners

    Hospitality jobs in Qatar for foreigners

    Newspaper WordPressQatar
    Job Vacancy : Hospitality Staff – Hilton Doha, Qatar / Hospitality jobs in Qatar for foreigners.Hilton Doha / Hospitality jobs in Qatar for foreigners. Hospitality Staff (Front Office, Guest Services...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Application Support Engineer - Finastra FBTI

    Application Support Engineer - Finastra FBTI

    Commercial BankAl Wakrah, Ad-Dawhah, Qatar
    Application Support Engineer - Finastra FBTI Aboutmercial Bank of Qatar.Commercial Bank, founded in 1975 and headquartered in Doha, plays a vital role in Qatar's economic development by offering a ...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Language Specialist

    Language Specialist

    KeetaDoha, Ad-Dawhah, Qatar
    Talent Acquisition Specialist @ Keeta | MSc @ King’s College London.Manage end-to-end consumer-facing copy across multiple channels, including in-app content, push notifications, social media, and ...Show moreLast updated: 11 days ago
    • Promoted
    Junior Mobile Developer

    Junior Mobile Developer

    thecommercAl Wakrah, Ad-Dawhah, Qatar
    Career Opportunities : Junior Mobile Developer (7422).Commercial Bank, founded in 1975 and headquartered in Doha, plays a vital role in Qatar’s economic development by offering a range of personal, ...Show moreLast updated: 6 days ago
    • Promoted
    Housemaster (Academic & Student Affairs) - Al Khor, Qatar

    Housemaster (Academic & Student Affairs) - Al Khor, Qatar

    M2R EDUCATIONQA
    Education are proud to be partnering with this highly respected British International School in Al Khor, Qatar who are looking for a Housemaster for Academic & Student Affairs to start as ...Show moreLast updated: 24 days ago
    • Promoted
    Head of Secondary - British International Boys’ School, Qatar - January 2026 Start

    Head of Secondary - British International Boys’ School, Qatar - January 2026 Start

    ASQ INTERNATIONALQA
    A prestigious British international boys’ school in Qatar is seeking a dynamic and experienced Head of Secondary to join its senior leadership team from January 2026. This is an exciting opportunity...Show moreLast updated: 21 days ago
    • Promoted
    Russian Linguist CAT III

    Russian Linguist CAT III

    Valiant Integrated ServicesDoha, Ad-Dawhah, Qatar
    Valiant is seeking skilled Linguists to provide interpretation, transcription, and translation services to support ongoing and new operations and mission requirements. Conduct accurate and consecuti...Show moreLast updated: 30+ days ago
    • Promoted
    Attorney

    Attorney

    Avanta WorksAl Khor and Al Thakhira, Ad-Dawhah, Qatar
    Indian Attorney in Al-Khor, Qatar.We are urgently seeking an experienced Indian Attorney to join our legal team in Al-Khor, Qatar. The ideal candidate will have a biometric passport and be able to w...Show moreLast updated: 22 days ago
    • Promoted
    Attorney

    Attorney

    Abroad WorkAl Khor and Al Thakhira, Ad-Dawhah, Qatar
    We are a reputable law firm in Al-Khor seeking a highly qualified and experienced Indian Attorney to join our team.As an Attorney, you will be responsible for providing legal advice and representat...Show moreLast updated: 3 days ago
    • Promoted
    Copy of Voice Actors for AI Training - Urdu

    Copy of Voice Actors for AI Training - Urdu

    UpworkWorkFromHome, Qatar
    Record short conversations that convey different emotions accents and audio modulations.Review and provide feedback on recordings made by other users. Ensure high-quality audio by maintaining clear ...Show moreLast updated: 7 days ago