Marketing Copywriter

Talent Acquisition Specialist @ Keeta | MSc @ King’s College London

• Manage end-to-end consumer-facing copy across multiple channels, including in-app content, push notifications, social media, and email campaigns;
• Create and localize copy in English and Arabic, ensuring accuracy, cultural relevance, and strong engagement in both languages;
• Support marketing campaigns and brand communication with creative and high-quality content ideas;
• Collaborate closely with design, product, and operations teams to ensure all content aligns with brand tone, user experience, and marketing objectives;
• Monitor market trends and user feedback to continuously refine content effectiveness and strategy;
• Maintain strong risk and compliance awareness, ensuring all content is appropriate, legally compliant, and free from sensitive or inappropriate language;
• Bachelor’s degree or above, preferably in Languages, Advertising, Journalism, Marketing, or related fields;
• Excellent command of English and Arabic (speaking, reading, and writing), capable of independently producing high-quality content in both languages;
• Minimum 2 years of experience in copywriting, localization, or content creation, preferably in digital marketing or brand communication;
• Strong writing skills and creative thinking, with the ability to craft compelling messages that resonate with diverse audiences;
• Familiarity with social media platforms, digital marketing channels, and localized content best practices;
• Excellent communication and teamwork skills, able to thrive in a fast-paced and multicultural environment;
• Experience living in Qatar or familiarity with Qatari culture and local consumer behavior is a plus (not a strict requirement);
• Opportunity to work on international and multi-language projects, supporting global marketing and localization initiatives;
• Exposure to diverse markets and audiences, enhancing your understanding of global consumer communication;

Open, innovative, and collaborative work environment with significant opportunities for professional growth.

Seniority level

Associate

Employment type

Full-time

Job function

Writing / Editing

Industries

Internet Marketplace Platforms and Food and Beverage Services

Referrals increase your chances of interviewing at Keeta by 2x

Get notified about new Language Specialist jobs in Doha, Qatar

Marketing, Events & Partnerships Coordinator We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr